|
IL SAULINO srl
Via Gavi, 85
15067 Novi Ligure AL
Tel. (0039) 0143-743174
Fax: (0039) 0143-320119
e-mail: info@ilsaulino.it
|
|
|
|
|
L'azienda vitivinicola IL SAULINO"
è situata nel cuore della zona del GAVI d.o.c. Collocata in una amena
posizione, si estende su un'area di dodici ettari parzialmente coltivati
a vigneto.
Responsabile dell'azienda è l'enologo ARIANO Giancarlo che, coadiuvato
dai suoi familiari, si occupa direttamente, da molti anni, delle varie
fasi, dalla vendemmia e la scelta delle uve fino alla vinificazione e
l'imbottigliamento.
The
wine Company "IL SAULINO“ is situated in the heart of the Gavi D.O.
C. area Placed in pleasant position, it extends on a I2 hectares area,
partially vineyard cultivated.
The
manager of the Company is the enologist Giancarlo Ariano
who, being helped by
his related, has been directly attending for many years to the different
phases, from the vintage to the selection of the grapes till to the
wine-making and the bottling
Der
Weinbaubettrieb "IL
SAULINO" liegt
in der Zone von Gavi D. 0.C. Seine Lage ist lieblich und erstreckt sich
über 12 Hektare, die teilweise mit
Weinbergbepflanzt werden.
Giancarlo
Ariano ist Verantwortliches dieses
Betriebs. Er und Seine Familienangehörigen beschäftigen sich seit
vielen Jahren mit den verschiedenen Phasen von der Wahl der Trauben bis
der Weinbereitung und der
Flaschenabfüllung.
|
|
|
|
|
|
Piemonte
Cortese
Denominazione
di Origine
Controllata
GAVI
Denominazione
di Origine
Controllata
e Garantita
|
Grignolino
del
Monferrato
Casalese
D.O.C.
Dolcetto
di
Ovada
D.O.C.
Barbera
del Monferrato
D.O.C
.
|
|
|
|
Piemonte
Brachetto Spumante dolce
V.S.Q.P.R.D.
Il
Saulino 2000, Vino Spumante Brut
Vino Spumante ottenuto
dalla spumantizzazione
del vino Cortese da noi prodotto e vinificato
Il Saulino
Vino Spumante Brut
Vino Spumante a gusto
semplice
GRAPPA di
DOLCETTO
Autentica
acquavite di pregiate vinacce di DOLCETTO, distillata in terra D.O.C.,
lavorata secondo antichi e tradizionali metodi a vapore.
GRAPPA di GAVI
Autentica
acquavite di vinacce di GAVI, distillata in terra D.O.C.,
lavorata secondo antichi e tradizionali metodi a vapore.
GRAPPA di
MOSCATO
Autentica
acquavite di vinacce di MOSCATO, distillata in terra D.O.C.,
lavorata secondo antichi e tradizionali metodi a vapore.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
È gradita la visita dell'azienda con la possibilità di degustare i
vini tutti i giorni, compresi i festivi, previo appuntamento.
A
visit to the Cornpany it
would be appreciated; upon appointmenì it is also possible to taste the
wine every day, on Sudays included.
Wìr Freuen uns über Euer Besuch des Betriebs. Es gibt
hier auch die Gelegenheit unsere Weine altaglich (Feiertag inbegriffen)nach
vorheriger Verabredung, zu kosten.
|

|